|
|
|
Venez vous ressourcer dans le cadre verdoyant de la région de Bitche et découvrir la Bremendell ,son restaurant, sa cave ainsi que son camping
Le restaurant :Tel +33 3 87 06 20 46
Service de midi : 12h - 15h
Carte réduite de 15H à 17h
Pause cuisine de 17h -17H30
Service du soir : 17h30 - 20h 30
Jours de repos : mardi et mercredi
Possibilité d'emporter les plats de la carte et les tartes flambées et pizzas ( uniquement le soir
et samedi dimanche midi et soir)
Das Restaurant: Tel +0033 387 06 20
Mittagsservice: 12:00 bis 12:00 Uhr
Reduzierte Karte von 15:00 bis 17:00 Uhr
Kuchenpause 17:00 bis 17:00 Uhr
Abendküchenservice: 17:30 bis 20:30 Uhr
Ruhtage des Restaurant Dienstags und Mittwochs
Es ist möglich die Gerichte von der Speisekarte und die Flammkuchen und Pizzas (nur abends und Samstag Sonntag Mittag- und Abendessen) mitzuzehmen
The Restaurant and the Wine cellar are closed until March 5
Midday service: 12 p.m. - 3 p.m.
Reduced card from 3 p.m. to 5.00p.m.
kKtchen break 5.00p.m. to 5:30 p.m.
Evening service: 5:30 p.m. - 8:30 p.m.
Tel +33 387062046
Rest days: Tuesday and Wednesday
Possibility to take away the dishes from the menu and the tarts flambées and pizzas (only in the evening
and Saturday Sunday lunch and dinner)
La cave à vins est ouverte de :
10 h à 18h le lundi
Fermée le mardi et mercredi
10 h à 18h le jeudi vendredi , samedi et dimanche
Der Weinkeller ist geöffnet von:
Montag 10 bis 18 Uhr
Dienstag und Mittwoch geschlossen
Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag von 10 bis 18 Uhr
The wine cellar is open from:
Monday 10 a.m. to 6 p.m.
Closed Tuesday and Wednesday
10 a.m. to 6 p.m. Thursday, Friday, Saturday and Sunday
La cave à vin vous propose un service de livraison GRATUIT dans un rayon de 80 km
Der Weinkeller bietet einen KOSTENLOSEN Lieferservice in einem Umkreis von 80 km
Free delivery service within a radius of 80 km
Le camping
Notre camping est ouvert du 01/04 au 15/10. Vous pouvez y louer des chalets, mobil-homes et caravanes disponible également en hiver
Tel 03 87 06 20 46
Der Campingplatz ist geöffnet vom 01/04 bis 15/10. Es ist jedoch möglich Chalets Mobilheime und Wohnwagen zu mieten (auch im Winter)
Für weitere Informationen:
Tel +33 3 87 06 20 46
The campsite is open from 01/04 to 15/10. It is however possible to rent our chalets, mobile homes and caravans.
For any information:
Tel +33 3 87 06 20 46
La reception du camping est ouverte de 9h à 21h
Die Rezeption des campingplatzes ist von 9 h bis 21 h geöffnet
The reception of the campsite is open from 9am to 9pm
Allemand et anglais parlé
German and English spoken
|
 |
|
|
|
|
Location de:
Vermietung
2 chalets Trolls 4 personnes.
1 chalet troll 2 personnes.
1 chalet 5 personnes.
2 mobil-homes 4 à 6 personnes.
2 caravanes
- Le Troll (4 personnes) :
55€/ nuit/Nacht/Night
est un chalet équipé de toilettes, douche, d'un lit 2 personnes et de 2 lits 1 personne ainsi qu'un petit coin cuisine. Les draps sont fournis.
DerTroll 4 personnen ist ein Häuschen mit einem Bett für 2 pers und 2 einselne Bette, Toilette,Dusche,kleine Kochgelegenheit.Bettwäsche vorhanden
- Le Troll (2 personnes) :
30€/nuit/Nacht/Night
est un chalet équipé d'un lit 2 personnes.
Pas de toilettes,ni de douche,ni de coin cuisine
- Le Chalet (5 personnes) :
est équipé de toilettes, douche, d'un lit 2 personnes et de 3 lits 1 personne ainsi qu'un coin cuisine. Les draps sont fournis.
- Les Mobil-homes (4 personnes) :
sont équipés de toilettes, douche, d'un lit 2 personnes et de 2 lits 1 personne ainsi qu'un coin cuisine. Les draps sont fournis.
Tarifs Chalet 5 Pers. et Mobilhomes 4 Pers. :
1 nuit / 1 Nacht : 82,00€
2 nuits / 2 Nächte : 151,00€
3 nuits / 3 Nächte : 216,00€
4 nuits / 4 Nächte : 276,00€
5 nuits / 5 Nächte : 336,00€
6 nuits / 6 Nächte : 396,00€
7 nuits / 7 Nächte : 426,00€
- Les Caravanes (4 personnes) :
30€/nuit/Nacht/Night
sont équipés de 2 lits 2 personnes ainsi qu'un coin cuisine. Les draps sont fournis.
Pour toute autre demande un inventaire des locatifs est fourni sur demande par mail.
Für alle anderen Anfragen wird auf Anfrage per E-Mail ein Inventar der Vermietung zur Verfügung gestellt.
For all other requests, an inventory of rentals is provided upon request by email.
Mail : labremendell@orange.fr |
|
|
|
|
|
|
|
La cave à vins de la Bremendell vous propose un petit tour de France vinicole. En s'arrêtant plus particulièrement sur la Moselle et l'Alsace. (Plus de 200 sortes de vin différent)Der Weinkeller der Bremendell bietet Ihnen Lothringer und Elssässer Wein an aber Sie können auch einen kleinen Wein-Tour durch Frankreich entdecken. (Uber 200 verschiedenen Weine) |
|
|
|
|
|
La cave de la Bremendell vous propose livraison gratuite de votre vin à domicile dans un rayon de 25 KM.
Der Weinkeller liefert Gratis Wein in einem Umkreis von 25 Km.
|
|
|
Le restaurant, le camping et la cave à vins sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Der restaurant, der Camping und der Weinkeller sind für Behinderte zugänglich.
|
|
|
Depuis le 06 février 2012, nous avons été labellisé:
Café terroir de Moselle
|
|
Le relais postal commerçant au Restaurant de la Bremendell offre les services suivants:
. Vente de timbres poste à usage courant
. Possibilité de faire des recommandés
. Vente d'enveloppes prêtes à poster et emballages colissimo
. Fourniture d'autre produits courriers/colis sur commande
. Dépose des objets y compris recommandés (ex: Chronopost)
. Retrait de lettres et colis en instance
. Service de proximité (contrat de réexpédition du courrier, garde
du courrier, abonnement mobilité et prêt à poster de réexpédition)
. Service financier (retrait en espèces pour des titulaires de CCP et livret A dématérialisé à titre de dépannage pour les habitants de STURZELBRONN)
Les horaires d'ouverture sont les suivants
. lundi de 10h00 à 22h00
. jeudi, vendredi et samedi de 10h00 à 22h00
. fermé le mardi et le mercredi
Das Postrelais im Restaurant La Bremendell bietet folgende Dienste an:
. Verkauf von gängigen Briefmarken
. Einschreibenbriefe (mit und ohne Rückschein)
. Verkauf von vorfrankierten Briefumschläge und Colissimo-Verpackung
. Andere Postzubehöre wie Briefe und Packete auf Bestellung
. Abgabe von Einschreiben (z. B. Chronopost)
. Abholen von eingegangene Briefe und Packete auf Vorlage
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
